← Усі кейси

Кейс з практики бюро

Польська компанія надіслала українському виробнику меблів претензію: один з його виробів нібито порушує зареєстрований дизайн ЄС, тож його треба за сім днів зняти з усіх каналів продажу в Євросоюзі. Ми перевірили реєстр та історію самого дизайну і відповіли в строк. Через тиждень компанія письмово відкликала претензію повністю.

Коротко про справу

  • Клієнт — український виробник меблів, який продає свої вироби в ЄС через онлайн-майданчики;
  • Претензія — 23.09.2026: зняти виріб з продажу в ЄС за сім днів, з посиланням на дизайн ЄС, поданий у 2021 році;
  • Наша відповідь — 28.09.2026, на п'ятий день із семи;
  • Результат — 05.10.2026 компанія письмово відкликала всі вимоги й підтвердила, що не висуватиме їх надалі; виріб залишився в продажу.

З чого ми почали

Найпростіше в такій ситуації — порівнювати свій виріб із зображеннями з реєстру й сперечатися про схожість. Ми зробили інакше: спершу перевірили, чи має цей дизайн силу і чи має відправник право ним користуватися.

Зображення зареєстрованого дизайну ЄС, на який посилалася претензія: закритий виріб, відмикання, висунутий корпус і відкрите приховане відділення

Дизайн ЄС, на який посилалася претензія
чотири з семи зображень реєстрації: виріб закритий, відмикання, висунутий корпус, відкрите приховане відділення

Зображення з реєстру EUIPO

Причина проста. Дизайн ЄС реєструють без перевірки на новизну та індивідуальний характер: EUIPO (Відомство Європейського Союзу з інтелектуальної власності) дивиться на формальні вимоги, а по суті реєстрацію оцінюють лише тоді, коли хтось подасть заяву про визнання її недійсною. Тож свідоцтво саме по собі ще не означає, що дизайн витримає перевірку.

Хто насправді власник

За реєстром EUIPO власником дизайну була інша особа — польський виробник меблів. Компанія, що надіслала претензію, не значилась у реєстрі ні власником, ні ліцензіатом, ні представником. Більше того, її саму зареєстрували майже через чотири місяці після подання заявки на дизайн.

Тут діє Регламент (ЄС) 2026/715 Європейського Парламенту і Ради від 11 березня 2026 року про дизайни Європейського Союзу (кодифікація) (далі — Регламент), який з 1 липня 2026 року замінив Регламент Ради (ЄС) № 6/2002. За параграфом 3 статті 36 Регламенту ліцензіат може звернутися до суду через порушення лише за згодою власника, якщо ліцензійний договір не передбачає іншого. Власник виключної ліцензії може зробити це сам, тільки якщо власник дизайну після повідомлення не звернувся до суду в належний строк. У претензії не було ні ліцензії, ні згоди власника.

Власник показав виріб за п'ять років до заявки

Далі ми дослідили історію самого виробу, зображеного в дизайні. Виявилося, що власник продавав його задовго до подання заявки:

  • у копії сторінки товару в інтернет-магазині власника, збереженій Internet Archive 04.08.2016, виріб пропонується до продажу з ціною й розмірами, а під ним стоять відгуки покупців за січень і березень 2016 року. На сторінці сказано, що це власна розробка магазину;
  • архівна копія головної сторінки того самого магазину від 05.01.2018 називає виробником бізнес власника дизайну;
  • 18.03.2018 канал магазину опублікував на YouTube відео, де показано той самий виріб з тим самим виглядом і механізмом. Увесь час у кадрі на виробі стоїть візитка бізнесу власника.

Хронологія

01–03.2016відгуки покупців на сторінці виробу в магазині власника
04.08.2016копія сторінки виробу в Internet Archive
18.03.2018відео з виробом на YouTube-каналі магазину
31.07.2020початок 12-місячного пільгового строку
31.07.2021подання заявки й реєстрація дизайну ЄС
23.09.2026претензія клієнту
28.09.2026наша відповідь
05.10.2026письмове відкликання претензії

Чому це вирішальне. За параграфом 2 статті 8 Регламенту розкриття дизайну автором або його правонаступником не враховують, лише якщо воно відбулося протягом 12 місяців до дати подання заявки. Заявку подали 31.07.2021, тож пільговий строк почався 31.07.2020. Показ 2016 і 2018 років випадає за його межі на роки. Він стає частиною попереднього рівня і позбавляє дизайн новизни (стаття 6 Регламенту) та індивідуального характеру (стаття 7 Регламенту). Такий дизайн може бути визнано недійсним за пунктом (b) параграфа 1 статті 27 Регламенту.

Виняток, за яким розкриття не враховують, бо фахівці галузі в ЄС не могли про нього дізнатися, тут не працював: ідеться про польський інтернет-магазин і публічне відео.

Як ми відповіли

Відповідь бюро надіслало англійською від імені клієнта. Ми побудували її на двох аргументах, кожен з яких працює окремо.

Перший: відправник не має права вимагати. Його немає в реєстрі, ліцензії чи згоди власника він не показав. Поки такого документа немає, вимога не має правової основи.

Другий: дизайн недійсний. До листа ми додали архівні копії сторінок магазину, кадри з відео поруч із зображеннями з реєстру, хронологію подій і засвідчену копію свідоцтва з EUIPO.

Про схожість виробу клієнта із зареєстрованим дизайном ми свідомо не сперечалися. Якщо дизайн недійсний, порівнювати немає з чим, а дискусія про деталі лише дала б опоненту ґрунт для відповіді.

Окремо ми назвали наслідки. Якщо претензію не відкличуть або подадуть скаргу на онлайн-майданчик, клієнт одразу звернеться до EUIPO із заявою про визнання дизайну недійсним. Подати її з цієї підстави може будь-яка особа (пункт (a) параграфа 2 статті 27 Регламенту), а визнання недійсним діє від самого початку: дизайн вважається таким, що ніколи не мав сили (параграф 1 статті 28 Регламенту). Попередили й про відповідальність за безпідставні скарги на майданчиках.

Від опонента ми вимагали протягом семи днів, тобто того самого строку, який він дав клієнту, письмово відкликати претензію, підтвердити, що скарг на майданчики не подавали й не подаватимуть, а якщо він наполягає на своєму праві, надати документ, на якому воно ґрунтується.

Результат

  • 05.10.2026, рівно через тиждень, компанія письмово відкликала всі вимоги з претензії й підтвердила, що не висуватиме їх надалі;
  • виріб клієнта весь цей час залишався в продажу;
  • заява до EUIPO не знадобилась, тож клієнт не витрачався на збір і процедуру визнання дизайну недійсним.

Наш погляд: чому це спрацювало

Лист про відкликання причин не пояснює, тож далі — наша оцінка.

Головне, на нашу думку, — докази походили від самого власника дизайну: його магазин, його відгуки покупців, його відео з власною візиткою в кадрі. Заперечити таке важко. Друге — відповідь не залишала простору для торгу: два незалежні аргументи, усі докази вже в додатках, чіткий строк і зрозумілий наступний крок. Третє — ми не дали приводу для дискусії про схожість, де в опонента ще були б аргументи.

Що з цього взяти

Не знімайте товар у паніці, але й не мовчіть. Строк у претензії — це вимога відправника, а не закону. Водночас майданчики реагують на скарги швидко, тож відповідь краще дати в той самий строк.

Перевірте, хто пише. Вимагати може власник дизайну, а ліцензіат — лише за його згодою або на умовах виключної ліцензії. Реєстр EUIPO відкритий, і це перша перевірка.

Дати важливіші за схожість. Архівні копії сайтів, відео, дописи в соцмережах, каталоги й виставки показують, коли виріб уперше побачила публіка. Якщо це сталося більш ніж за 12 місяців до заявки, реєстрація вразлива, навіть коли показував сам власник.

Заява про недійсність — інструмент, а не обов'язок. Іноді достатньо показати, що докази вже зібрані й наступний крок визначено. Подавати заяву одразу чи спершу відповісти, залежить від справи, сили доказів і поведінки опонента.

Реєструйте власні дизайни вчасно. Пільговий строк працює й на вас: якщо ви вже почали продавати виріб, заявку на дизайн ЄС варто подати протягом 12 місяців від першого показу. Пізніше ваш власний показ стане аргументом проти вашої ж реєстрації. Реєстрація промислових зразків за кордоном, реєстрація промислового зразка в Україні.

Питання й відповіді

Чи треба одразу знімати товар, якщо прийшла претензія за дизайном ЄС?

Ні. Строк у претензії — це вимога відправника, а не закону. Спершу варто перевірити, хто власник дизайну, чи має відправник право вимагати, і чи був дизайн новим на дату подання заявки. Але й ігнорувати претензію не варто: майданчики реагують на скарги швидко, тож відповідати краще в строк.

Чи може власник покладатися на свій дизайн, якщо сам показував виріб до подання заявки?

Лише якщо показ відбувся протягом 12 місяців до дати подання. Це пільговий строк за параграфом 2 статті 8 Регламенту (ЄС) 2026/715 Європейського Парламенту і Ради від 11 березня 2026 року про дизайни Європейського Союзу (кодифікація). Ранніший показ, навіть власний, позбавляє дизайн новизни та індивідуального характеру, і реєстрацію можна визнати недійсною.

Хто може вимагати припинити порушення дизайну ЄС — власник чи ліцензіат?

Власник. За параграфом 3 статті 36 Регламенту (ЄС) 2026/715 Європейського Парламенту і Ради від 11 березня 2026 року про дизайни Європейського Союзу (кодифікація) ліцензіат може звернутися до суду лише за згодою власника, якщо ліцензійний договір не передбачає іншого. Власник виключної ліцензії може зробити це сам, якщо власник дизайну після повідомлення не звернувся до суду в належний строк.

Чи обов'язково подавати заяву про визнання дизайну недійсним?

Не завжди. У цій справі вистачило відповіді з уже зібраними доказами і чітко названими наслідками: претензію відкликали, і заява до EUIPO не знадобилась. Подавати заяву одразу чи спершу відповісти — вирішуємо під конкретну справу.

Захист прав

Отримали претензію щодо дизайну чи торговельної марки? Напишіть на office@rivnepatent.ua — оцінимо вашу позицію.

Джерело: матеріали справи — претензія від 23.09.2026, відповідь бюро від 28.09.2026 і лист про відкликання претензії від 05.10.2026. Норми наведено за Регламентом (ЄС) 2026/715 Європейського Парламенту і Ради від 11 березня 2026 року про дизайни Європейського Союзу (кодифікація), чинним з 01.07.2026.

Бюро «Рівнепатент» представляло клієнта в цій справі. На прохання клієнта не наводимо його назву, бренд і вироби; найменування сторони, що надіслала претензію, і номер дизайну також не публікуємо. Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією.

Володимир ТарасюкАвтор: Володимир Тарасюк, патентний повірений України, свідоцтво № 529

Читайте також